Replied to a forums thread Need to set "Title", "Display Name" and "Name" fields to custom string property "RMA Number" for each instance of custom work item in the Service Manager - Customization Using the SDK and Authoring Tool Forum.

$